译文
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之中,好像用扫帚(zhou)扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车(che)子,拥有雄兵(bing),号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏(wei)的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂(zan)时安营扎寨。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
可怜庭院中的石榴树,
注释
8.谋:谋议。
①池:池塘。
明河:天河。
34几(jī):几乎,差点儿.
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
离人:远离故乡的人。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑧籋:同“蹑”,踏着。