译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
愁云惨淡地压在广阔的低谷(gu),落日斜照着雄关一派黯淡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
听(ting)说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
略识几个字,气焰冲霄汉。
凄清的汀(ting)洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动(dong)。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳(er)夏蝉哀鸣声声急。
尸骸积(ji)山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
大海里明月的影子像是眼泪化(hua)成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
14.子:你。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑤隔岸:对岸。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
②混:混杂。芳尘:香尘。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。