译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸(an)的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花(hua)已经开放。
深山老林昏暗暗,瘴气(qi)浓重散不开。
遥想(xiang)那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
当年七月七日长生殿中(zhong),夜半无人,我们共起山盟海誓。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层(ceng)层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱(qu)暑的宝扇开始置闲。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如(ru)命正好畅饮举杯。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
魂魄归来吧!
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
乌江:一作江东。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
17.裨益:补益。
姑:姑且,暂且。