译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会(hui)同时出现,但也(ye)许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想(xiang)的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿(lv)色杨柳荫下的白沙堤。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水(shui)冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁(shui)是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
④“绕”,元本注“一作晓。”
276、琼茅:灵草。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
回舟:乘船而回。