译文
最初约会各路将领订盟,同(tong)心讨伐长安董卓。
安放好编钟设置好大鼓(gu),把新作的乐歌演奏演唱。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
笔墨收起了,很久不动用。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊(a)?”
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两(liang)层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今(jin)年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
整天吃山珍海味的豪(hao)华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自(zi)在地移动。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。