译文
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
应是价格太高人们不(bu)敢(gan)询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
灌木丛生,好似(si)缠绕旌旗,时隐时现;白云有(you)如飞仙,迎面拂拭着马来。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于(yu)小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
江上吹起(qi)春风将客船留在了武昌,向东奔流。
己巳年三月写此文。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑷云树:树木如云,极言其多。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
(2)峨峨:高高的样子。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。