译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古(gu)今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是(shi)人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边(bian)设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全(quan)城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
像周代汉代能再度中兴,是靠(kao)像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
12、不堪:不能胜任。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。