译文
纯净芳香能够洁身除秽，悦耳素琴能够奏鸣清音。
总有(you)奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
翻腾喷涌泉水边，我去采下水中芹。诸侯君子来(lai)朝见，看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎(lie)猎扬，鸾铃传来真动听。三马四马驾大车，远方诸侯已来临。
御史府的楼台倒影在水中，茅屋松竹流泻出寒(han)冷的信息。
尽管现在战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。
长长的黑发高高的云鬓，五光十色艳丽非常。
秋天快要过去了，依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情，我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明，沉醉酒中以摆脱忧愁，不要辜负东篱盛开的菊花。
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。
我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般，香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
在这之前，后元元年，侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反，霍光、金日磾，上官桀等人共同诛杀了他们，没有论功行赏。汉武帝病重时，写下诏书封号说：“我死后打开诏书，按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯，上官桀为安阳侯，霍光为博陆侯，都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中，扬言说：“皇帝临终前，我常在边上，哪里有遗诏封这三人的事，他们自己互相抬高罢了！”霍光听后，狠(hen)狠责备了王莽，王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
注释
④作使：犹“役使”。邯郸，汉代赵国的都城，在今河北邯郸城西南。倡，歌舞伎。邯郸倡，赵国女乐，闻名当时。
吾：我的。
⑿是以：因此。
33、翰：干。
（17）庸：通“墉”，城墙。
⑵菰（gū）叶：多年生草本植物，多生于我国南方浅水中。春天生新芽，嫩茎名茭白，可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米，可煮食。