译文
夏日的(de)若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子(zi)。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待(dai)是抽泣与哽咽交并。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得(de)似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡(fan)属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官(guan)吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
七夕(xi)晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
几度:虚指,几次、好几次之意。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。