译文
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可(ke)惜没有那识贤的将军倾听。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽(kuan)阔的江水,只(zhi)是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友(you)欲倾诉,何不请来喝一壶(hu)?
可怜庭院中的石榴树,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
马车声在路上繁杂地响(xiang)着,东城的郊外杨柳一片青翠。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
好朋友呵请问你西游何时回还?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践(jian)报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起(qi);计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
何:为什么。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
202. 尚:副词,还。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
200. 馁:饥饿。