译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上(shang)。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉(mai)。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如(ru)果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩(tan)鸥鹭。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主(zhu),长期羁旅在外虚度华年。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨(yu)的梨花。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
个人:那人。
⑻沐:洗头。
①平楚:即平林。
34.敝舆:破车。