译文
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
有一位桥头老人对我怜(lian)念,赠给我讲军(jun)家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋(feng)利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关(guan)山五十州?请
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也(ye)能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就(jiu)是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
88.薄:草木丛生。
77.为:替,介词。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。