译文
叶落枝秃的(de)(de)榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下(xia)(xia),一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
君王在那大园林(lin),母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊(a)(a)呀满池鱼窜蹦。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色(se)上下飘浮荡漾。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
挽:拉。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
(3)仅:几乎,将近。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。