译文
而今燕昭王之(zhi)白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
西湖的夏日天空白云万里,微风(feng)轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不(bu)要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
这时王公大人无不借(jie)我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
冰(bing)雪堆满北极多么荒凉。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
抚:抚摸,安慰。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑦击:打击。