译文
斑鸠说：“如果你能改变叫声，就可以了；你要是不改变叫声，那么即使你向东迁移，那里的人照样会讨厌你的叫声。”
你今天就要上战场，我只得把痛苦埋藏在心间；
杂聚申椒菌桂似的人物，岂止联系优秀的茝和蕙。
薄雾茫茫，画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此(ci)楼登临。面对眼前的景物，他大发感慨，写下动人的诗篇。日暮时分，景象令人相思惆怅，记得那时我和她一起私语，多少幸福？不想她一去便没有消息，望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林，使我的离愁(chou)仿佛飞絮，飞舞一片。节气(qi)催绕着年光流转，往日楼下的河水，如今不知流向哪里才停？并非日暮斜阳时才令人伤魂，看见宽阔的原野无边无际，同样让人极为伤心。晚来天气初晴，水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息，只有一条小舟，在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫，几棵高矮不齐的树木立着。
往昔曾经戏言我们身后的安排，如今都按你所说的展现在眼前。
连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。
春风吹回来了，庭院里的杂草变绿了，柳树也生出了嫩叶，一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
作者客居他乡，看尽鸿雁的北往和燕子的南来，而故乡的消息茫然，不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡，人已憔悴有谁怜(lian)？于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
神情憔悴，面容丑陋，不足以谈论风云大事。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿(er)子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
叫一声家乡的爹和娘啊，女儿出嫁的道路又远又长。
注释
99、谣：诋毁。
误：错。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
西州：治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑷适远：到远方去。沾襟：浸湿衣襟，指伤心落泪。
①题曰《春感》，亦咏元宵。
10、断：（织成一匹）截下来。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片；在本词下面，并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑶独立：独自一人站立。
取诸：取之于，从······中取得。