译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花(hua)未落梧桐叶子已抽长。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应(ying)和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能(neng)够把话说得完。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚(chu)国鞭打楚平王的尸体。
幽王究竟杀的是谁(shui)?哪里得来这个褒姒?
博取功名全靠着好箭法。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳(na)贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡(jun),虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
行将下狱的时候(hou),神气还是那样的激扬。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
7)万历:明神宗的年号。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
(3)耿介:光明正直。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。