译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花(hua)时节。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
南苑吹花嬉戏,西楼题(ti)叶传情。故园里,多少美好的光阴(yin)。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方(fang)的思绪却更长了。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘(piao)忽不定(ding)的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
徘徊不定时光忽已久,白露渐(jian)渐浸湿我衣裳。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
(19)反覆:指不测之祸。
⒅波:一作“陂”。
3、少住:稍稍停留一下。
闹:喧哗