译文
山川景色的(de)美丽,自古以来(lai)就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四(si)季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
只(zhi)有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平(ping)素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春(chun)水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处(chu)搔。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
远方宾客踏着田(tian)间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
(81)诚如是:如果真像这样。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
[6]为甲:数第一。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
74、卒:最终。