译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊(jing)讶。
韦大人(ren)你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
他说“应该努力上天下地,去寻求(qiu)意气相投的同道。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙(meng)您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡(xiang)也还会感到悲哀。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
5.文章表达了作者怎样的思想感情? 答:文章表达了作者迫切希望出现一个太平盛世的思想感情。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
②饮:要别人喝酒。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⒃居、诸:语助词。