译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
岸边的杨柳青翠(cui)茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用(yong)。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他(ta),而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
钿头银篦打节拍(pai)常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
西洲的天上飞满了雁儿(er),她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
惊:新奇,惊讶。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。