译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来(lai)(lai)侵扰的匈奴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节,那不(bu)合我心意。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有(you)(you)羽翼飞来这北国之地?
就像是传来沙沙的雨声;
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁(qian)就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑷还家错:回家认错路。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
108. 为:做到。