译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
绿苹长齐了(liao)片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
照一照新插的花(hua)朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之(zhi)处, 被贬谪的人为何毫无消息?
“东(dong)方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
青冥,青色的天空。
⑴香醪:美酒佳酿
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
②岁晚:一年将尽。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”