译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相(xiang),同褚遂良、韩瑗都得罪了(liao)武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚(mei),丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又(you)被任命为侍御史。人们都说他刚(gang)毅正直,与他交往的都是当时名人。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
攀上日观峰,凭栏望东海。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
(56)山东:指华山以东。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。