译文
晚钟响在(zai)皇家的(de)园林里,细雨(yu)从春城的上(shang)空轻轻拂过;
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
流水好像对(dui)我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
卷起的帘子外天(tian)是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
踏上汉时故道,追思马援将军;
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
6、凄迷:迷茫。
[9] 弭:停止,消除。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⑸可怜:这里作可爱解。
闻:听说。