译文
从(cong)城上(shang)高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
醒(xing)时一起欢乐,醉后各自分散。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也(ye)不见。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
周公害怕流言蜚语(yu)的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
(31)释辞:放弃辞令。