译文
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
鸟儿欢快地向房檐上飞(fei)去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
摘来野花(hua)不爱插头(tou)打扮,采来的柏子满满一大掬。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
后来人看待今天正像今人回顾往(wang)昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照(zhao)在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑺朱弦:瑟弦的美称。