译文
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静之处,清露沾衣。
我问江水:你还记得我李白吗?
家人虽(sui)然在万(wan)里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自(zi)己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开(kai)了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜(cai)疑。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
22. 悉:详尽,周密。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。