译文
哪里知道远在千里之外,
满(man)头的秀发如今(jin)乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是(shi)少有的啊。连一(yi)件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
假如不是跟他梦中欢会呀,
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹(nao)相呼。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
28、意:美好的名声。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。