译文
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父(fu)母长辈被(bei)赶出家门,无所依靠。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么(me)透彻与清明。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答(da)陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
⑻士:狱官也。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
⑤拊膺:拍打胸部。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
(1)自:在,从
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”