译文
在遥远又高峻的嵩山脚下(xia),闭上(shang)门谢绝世(shi)俗度过晚年。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了(liao)。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢(ne)?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大(da),御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
梅花盛开的时候可以使被遗弃(qi)者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
全然找不到来龙去脉,只见一座(zuo)高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑶泛泛:船行无阻。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。