译文
人日这天,我(wo)给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
今年春天眼看着又要过去了,什么(me)时候才是我返回故乡的日期呢?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能(neng)够生还。
那棵杜梨真孤独,长在路左(zuo)偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
什么地方有岩石成林?什么野兽(shou)能把话讲?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
含(han)情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺(miao)茫。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
上相:泛指大臣。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。