译文
祭献食品喷喷香,
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在(zai)百尺楼尽目远(yuan)望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
共工勃然大怒,东南大地为(wei)何侧倾?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古(gu)代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
马儿穿行在山路上菊花已微黄(huang),任由马匹自由地行走兴致悠长。
快进入楚国郢都的修门。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
[12]理:治理。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
③鲈:指鲈鱼脍。
稚子:幼子;小孩。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。