译文
是友人从京城给我寄了诗来。
岸边的杨柳青(qing)翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水(shui)面整理我的乌纱帽,水中可(ke)以看到我两鬓(bin)稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
荆轲去后,壮士(shi)多被摧残。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风(feng)不(bu)远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
长安城头,伫立着一只(zhi)白头乌鸦,
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
零落:漂泊落魄。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
6. 礼节:礼仪法度。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
③莎(suō):草名,香附子。