译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙(qun)被酒渍染污也不(bu)后悔。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
不由想起当年(nian)京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
伊尹、吕尚(shang)难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿(er)还要往哪儿去呢?
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(25)推刃:往来相杀。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。