译文
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地(di)转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声(sheng)渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
仰望明月深深叹(tan)息啊,在星光下漫步由夜而昼。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
相依相伴,形影不离的情侣已逝(shi),真情的雁儿心里应该知道,此去万(wan)里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
侯嬴甘愿以(yi)身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑾武:赵武自称。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
③晓角:拂晓的号角声。