译文
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长(chang)写文章(zhang),曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交(jiao)往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召(zhao),都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹(mo),一面走,一面高唱《梅花落》。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
你留(liu)下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
遂:于是,就。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑹因循:迟延。
王季:即季历。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。