译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我(wo)慰问。
千里潇湘之上,渡(du)口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
还有其他无数类似的伤心惨事,
重阳节到了也不知道(dao),放船载(zai)酒任水漂流。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处(chu),低垂的柳枝系住了旅客之舟。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别(bie)人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
走:跑。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
⑺高枕:高枕无忧。
田田:荷叶茂盛的样子。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
⒂关西:玉门关以西。