译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家(jia)平定边境。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
在狭窄的小路间相逢,道(dao)路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂(tang)屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上(shang)挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳(xi)妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
枕头是龙宫的神石(shi),能分得秋波的颜色。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳(yang)。
魂魄归来吧!
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
看看凤凰飞翔在天。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
急:重要,要紧。
⑩足: 值得。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。