译文
在人间四月里百花凋零已(yi)尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈(shen)睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧(jin)呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂(dong)得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如(ru)此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖(chang)狂。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩(gou)般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
10、谙(ān)尽:尝尽。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
80.溘(ke4克):突然。
前时之闻:以前的名声。
升:登上。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
④不及:不如。
18.不售:卖不出去。
之:指郭攸之等人。