译文
门前是(shi)你离家(jia)时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
戏子(zi)头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜(xie)看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也(ye)只能遭忌结怨而不会受到好报(bao);有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
安居的宫室已确定不变。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
憎恨(hen)赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
注释
17.于:在。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
42.少:稍微,略微,副词。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
②予:皇帝自称。