译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月(yue)来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
神女女岐并没有(you)丈夫,为何会有九个儿子?
在即将离(li)别的时刻,我们就像明月一样默(mo)默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方(fang)——不管是天涯海角还是海陲边塞。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风(feng)势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁(chen)着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
清光:清亮的光辉。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
11.鹏:大鸟。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒