译文
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随(sui)风飘扬越过层层山峰。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够(gou)期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定(ding)用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
虽然住在城市里(li),
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
庾信早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类的名篇,
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
16. 之:他们,代“士”。
⑽不述:不循义理。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
20.无:同“毋”,不,不要。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。