译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭(zao)受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
爱耍小性子,一急脚发跳。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞(fei)蛾。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸(shen)直,不自由的笼中鸟想念远行。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死(si)亡的时刻。
决心把满族统治者赶出山海关。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
生涯:生活。海涯:海边。
⑤ 勾留:留恋。
76骇:使人害怕。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
竟夕:整夜。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。