译文
自古来河北山西的豪杰,
流水(shui)好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清(qing)新;在雨后薄薄的沙土路上骑(qi)马不会扬起灰尘。不知何时(shi)才能抽身归田呢?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因(yin)此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我所思念的美人在汉(han)阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾(zhan)湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
⑵菡萏:荷花的别称。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
正坐:端正坐的姿势。