译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像(xiang)打(da)翻了的水盆。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外(wai),强劲的风(feng)吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多(duo)忧愁。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉(rong)。不知何时会再次相逢。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧(zhe)鸪。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
魂魄归来吧!
天地尚未成形前,又从哪里(li)得以产生?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车(che)不停循环。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
63.规:圆规。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
5.湍(tuān):急流。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。