译文
春残之(zhi)时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的(de)凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱(chang)清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
早已约好神仙在九天会面,
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
不遇山僧谁解我心疑。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
忽闻渔歌唱晚,不知起于(yu)何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
郎:年轻小伙子。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。