译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主(zhu)亡国后尘。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开,你可(ke)迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
一声声,小乌鸦不停(ting)地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微(wei)微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
江流波涛九道如雪山奔淌。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
以前你游历梁地没有遇上知(zhi)己,现在到越地去终于可以获得重用了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
牧:放养牲畜
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁