译文
想(xiang)起两朝(chao)君王都遭受贬辱,
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就(jiu)希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎(zen)敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远(yuan)离。
魂魄归来吧!
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种(zhong)灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
列国诸侯的淑美女子,人数众(zhong)多真不同凡响。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
206、稼:庄稼。
(46)足:应作“踵”,足跟。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
薄:临近。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。