译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得(de)多。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
“魂啊回来吧!
我斜靠在房柱上一直等(deng)到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从(cong)此风(feng)光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全(quan)消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
饮(yìn)马:给马喝水。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
停:停留。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。