译文
魂啊不(bu)要前去!
你守卫在(zai)边关,我却在吴地,凉(liang)飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳(yang)飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来(lai)驱暑的宝扇开始置闲。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱(ai),醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
⑩黄鹂:又名黄莺。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
趋:快步走。
⑶鸟语:鸟鸣声。